maanantai 6. lokakuuta 2008

Syksy, Praha ja sukat - Fall, Praque and Socks

Long time, no blogging. It has been a busy fall.

Sain viimein viimeisteltyä kauan kesken olleet sukat. Tässäpä vähän maistiaisia.

I got finally finnished the socks that has been unfinished for a while.


Malli on Friday Harbour (Nancy Bush: Knitting On The Road ISBN1883010918) ja lankana Villa Mokan Mokkasukka. Väri on nimeltään Praha.

The pattern is Friday Harbour (from
Nancy Bush: Knitting On The Road ISBN1883010918) and yarn Mokkasukka from Villa Mokka. This colour is named after Praque, Praha.

Kantapäästä tuli turhan pieni (kapea ja lyhyt), koska en osannut arvioida silmukkamääriä näin ohuelle langalle. Seuraava vyyhti samaa lankaa (toista väriä) odottaa jo kerimistään, joten seuraavien kantapäiden kohdalla olen paljon viisaampi.

The heel ended up to be a bit too small (narrow and short) because I couldn't figure the amount of the loops correct beforehand. Next skein is already waiting to get coiled so with next heels I will be much wiser.

Tämä syksyinen tunnelmakuva tuo terveiset sunnuntaiselta luontoretkeltäni. Syksy voi olla niin kaunista aikaa!

This sentimental picture brings greetings from my trip to the woods on Sunday. Fall can be so pretty!

Ja tässä viimeisessä kuvassa terveiset Prahasta, jossa vietin kaksi päivää muutama viikko sitten. Kuva vanhasta kaupungista.

And the final picture is from Praque where I spent two days few weeks ago. This picture is from the Old Town.

Kaunista syksyn jatkoa kaikille! Nauttikaa väreistä, joita luonto meille tarjoaa!

1 kommentti:

Silkkivilla kirjoitti...

ihanaa, eloa täällä :) ja kiva sukat! ja praha :) oijoi

-elina-